V tomto hříšném a žalostném světě se zkoušely a budou zkoušet mnohé způsoby vlády. Nikdo nepředstírá, že demokracie je dokonalá nebo samospasitelná. Říká se dokonce, že demokracie je nejhorší způsob vlády, s výjimkou všech ostatních způsobů, které jsme vyzkoušeli. Many forms of Government have been tried and will be tried in this world of sin and woe. No one pretends that democracy is perfect or all-wise. Indeed, it has been said that democracy is the worst form of government except all those other forms that have been tried from time to time.
Winston Churchill
» Winston Churchill - zobrazit všechny citáty »
Zdroj: projev v Dolní sněmovně, 11. listopadu 1947 (The Official Report, House of Commons (5th Series), 11 November 1947, vol. 444, cc. 206-07)
Demokracia je najhoršia forma vlády - okrem všetkých ostatných, o ktoré sa občas ktosi pokúšal. [No one pretends that democracy is perfect or all wise. Indeed, it has been said that democracy is the worst form of government except all those other forms that have been tried. (en)]
Winston Churchill
Demokracie je nejhorší způsob vlády na světě. Mimo těch ostatních způsobů.
Winston Churchill
Liberální demokracie je ten nejhorší způsob vlády, jaký znám. Až na to, že neexistuje žádný lepší.
Winston Churchill
Liberální demokracie je ten nejhorší způsob vlády, jaký si umím představit. Až na to, že neexistuje žádný lepší.
Winston Churchill
Hodinky vraždia čas. Čas je mŕtvy pokiaľ sa odpočítava malými kolieskami; len keď sa hodinky zastavia, čas ožije. [en: Clocks slay time. Time is dead as long as it is being clicked off by little wheels; only when the clock stops does time come to life.]
William Faulkner
Po obecné shodě největší literární editor své doby - možná všech dob. (o J. R. Ackerleyovi) [By common consent the greatest literary editor of his time - perhaps of all time.]
Anthony Howard
Churchill, Winston
Churchwellová, Sarah